ghost stories

She's the editor of a new collection of ghost stories.

她编了一部新版鬼故事集。

only instead of people telling ghost stories around a fire,

只不过人们不是围着篝火讲鬼故事

Sally: You know, I get spooked from ghost stories and scary movies.

萨利: 你知道我被鬼故事和恐怖电影吓着了.

It got a bit spooky when James started telling ghost stories.

詹姆斯开始讲鬼故事的时候，有点让人汗毛直竖。

We give you: Ghost Stories!

我们给你：鬼故事！

It got a bIt'spooky when James started telling ghost stories.

詹姆斯开始讲鬼故事的时候,有点让人汗毛直竖.

He terrified the children with ghost stories.

他讲鬼故事，吓坏了这些孩子。

Ghost stories are just hearsay, not backed by any scientific evidence.

那只是道途听说, 毫无一点科学根据.

We don't need freaks like you telling them ghost stories.

我们不需要像你一样的怪人来讲鬼故事.

The Duck remained abandoned and became the talk of local ghost stories.

“土鸭子”从此被遗弃了,成为当地鬼故事的一部分.

The image of these women is somewhat similar to those of Ghost Stories of the Six Dynasties but has its own new features.

这些女性形象既有继承六朝志人志怪小说的部分，又有自己的新特点。

The novels expressing historical themes were expanded from writing ghost stories and anecdotes to realistic lives.

从写鬼神灵异、奇闻佚事走向现实生活，使小说表现的题材得到极大拓展。

We sat around the camp tire telling ghost stories.

我们围坐在营火前说鬼故事。

I got ghost stories, charades, the dishes.

我要讲鬼故事、玩游戏、洗碗。

The content of folktales ranges from myth through legends, fables, tall tales, ghost stories, and humorous anecdotes to fairy tales.

民间故事的内容广泛，包括神话、传说、寓言、吹牛故事、鬼怪故事、幽默轶事以及童话等。

Terrified his children with ghost stories

讲鬼故事吓坏了他的孩子

Other local ghost stories concern the writer Ernest Hemingway, who kept a home on Key West for some thirty years.

当地其他的鬼故事与作家欧内斯特·海明威有关，他在西礁岛生活了大约三十年。

I guess not all ghost stories are false.

我想并非所有的鬼故事都是假的。

YiJianZhi is the largest collection of ghost stories in Song Dynasty.

《夷坚志》是宋代规模最大的志怪小说集。

I get spookedfrom ghost stories and scary movies.

我被鬼故事和恐怖电影吓着了。

Belgians, meanwhile, tell ghost stories.

在此期间，比利时人则讲鬼故事。

We're telling ghost stories at Yunlin's-or Yufang's it now is and not leaving until late.

这夜我在云霖处(现在要说毓芳处了)坐到夜晚十点钟才回来,说了许多关于鬼怪的故事.

This article studies the ghost stories on internet. It is all the articles about ghost stories on internet.

本文的研究对象是网络鬼故事，指以鬼故事作为题材的所有网络文学作品。

Some of those ghost stories make my hair stand on end; even though I don't believe in ghosts.

有几篇鬼故事使我毛骨悚然，虽然我并不相信鬼。

Teng Da-yin skillfully settled a family property dispute by individual wisdom, official power and ghost stories.

滕大尹以个人的智慧和官府的威严，结合鬼魂传说与故弄玄虚，巧妙地处理了一起家庭财产纠纷。

So, there's a full moon tonight.We gonna light a fire later and tell ghost stories?

今晚满月我们一起围着篝火讲鬼故事吧

The ghost stories my aunt told me when I was a little child always made my hair curl.

我小时候阿姨给我讲的鬼故事总令我毛骨悚然。

People also like listening to ghost stories and watching scary movies.

在晚会上,人们也喜欢听鬼故事和看恐怖电影.

Aren't you a little old to be believing in ghost stories?

你相信鬼故事不嫌老吗？

He is good at telling ghost stories, which often make his listeners horror-stricken , every hair erect.

他很会讲鬼故事, 听的人都毛骨悚然.